Employees at a Michigan Smoothie King refused to serve a Donald Trump supporter and his wife ... and the contentious argument between the smoothie makers and their would-be customers is all on video. Check it out -- Erika Lindemyer recorded the…