Ryan Reynolds is about to call his first professional soccer game with pal and team co-owner Rob McElhenney ... and the pressure's off because they ain't Tom Brady or the Manning Bros., who are expected to be experts behind the mic. Here's the deal…