The Hollywood Reporter visited set and spoke with the actors playing university-age versions of Arthur Conan Doyle's beloved characters: "When you bring to life a story that's been done so many times, it is important to bring a fresh take."