Venezuelan crude exports from its main export hub are surging toward multi-year highs in March, three months into the Trump administration’s control of oil sales.