Marseille åkte ur Franska cupen – efter en strafförlust mot Toulouse. Då blev det kaosartade scener när supportrarna började kasta pyroteknik mot spelarna.