Family of man allegedly abused at St Bede's College want 'financial settlement'