Back when he was better known as an actor, Freddie Prinze Jr. worked with Kiefer Sutherland on '24'— and it didn't go well.