Hilary Knight y Megan Keller transformaron la controversia en humor durante su aparición especial en el icónico programa