South Korean equities bounced back after their biggest one-day slump on record, as bargain hunters stepped back into a market battered by panic selling.