'El Z-42', extraditado desde febrero del año pasado, amenazó a un guardia de seguridad en EU y recibió represalias.