One of Japan’s largest labor union groups will ask employers for wage increases that exceed what it requested a year ago, signaling sustained confidence as the Bank of Japan monitors pay trends ahead of its policy meeting later this month.