Harvey Weinstein is set to return to court to face a retrial on a charge related to an alleged rape, for which jurors failed to reach a verdict in 2025.