Washington faces criticism for failing to provide faster exit routes after 17,500 people left the war-torn region on their own.