An Austin man faces several felony charges after Chicago police said he tried to steal a sprinter van carrying eight dogs inside from the front of a Lincoln Park pet salon earlier this week.