Morgan Stanley cuts 3% of workforce, affecting roughly 2,500 employees across investment banking and wealth management divisions in latest restructuring.