La resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) identifica una cadena de hechos que incluyen agresiones, amenazas y desprotección, determinando que la administración nacional debe reparar los daños causados, de acuerdo con normas internacionales de protección