Pandora Kjolsrud, 18, and Evan Clark, 17, were found dead on May 27 last year in a remote hiking spot in the Tonto National Forest.