The Sydney businessman was charged after someone claiming to be from a Chinese think tank allegedly approached him on LinkedIn.