Radio icon Alan Jones is scheduled to face trial later this year, but a court has been told there could be a spanner in the works.