¿'Churras con merinas' o 'churros con merinas'? El verdadero refrán español

Esta expresión es confundida en multitud de ocasiones incluso con "meninas" y su origen no tiene que ver con dulces ni con pintura.