Faf du Plessis feels that South Africa should have worked harder to keep wickets in hand and gone for broke later in the innings when the surface became easier