Protesters have gathered outside Gold Coast stadium in support of Iran’s women’s team, amid allegations the team are under surveillance and being chaperoned.