Wireless Festival is said to be in "final negotiations" to bring Kanye West back after more than a decade.