A French appeals court ruled Thursday that a policeman who shot and killed a teenager in 2023 in a Paris suburb, sparking protests, should be tried for violence that led to death.