Plus de soixante ans après les essais nucléaires français dans le Sahara, la question des déchets radioactifs enfouis reste entière. Alger réclame les cartes des sites contaminés, tandis que Paris est accusé de ne pas assumer pleinement sa responsabilité dans la décontamination.