Families in India, including Zakir Hussain and Ayub Khan, anxiously await news from relatives stranded in conflict-hit Iran.