Oura Health Oy is buying a gesture-recognition startup, setting up the company to eventually add such controls to its popular line of smart rings.