Failed asylum seeker families to be offered £40k to leave Britain