Von wegen Spannungsabfall: Niko Kovac will Borussia Dortmund im Saisonfinale bei 100 Prozent sehen - und tröstet seine verletzten Kapitän Emre Can.