TORONTO — Home sales in the Greater Toronto Area fell last month, along with new listings and selling prices, as the city's real estate board believes potential buyers are waiting for the market to bottom out before making a move.