Las bolsas europeas retoman las pérdidas tras un fugaz optimismo y caen en torno al 0,50 %