Eldur segir að Ísland hafi misst Marel til Bandaríkjanna vegna „einhverrar þvælu“ í kringum Árna Odd Þórðarson.