The head of London Heathrow Airport said the Mideast war is posing an “operational challenge” as the hub faces hundreds of flight cancellations and a fleet of parked aircraft.