Apple’s new $599 MacBook Neo challenges Windows PCs and Chromebooks, marking Apple’s bold entry into the midrange market and reshaping competition across the industry.