Styles' latest album goes under the influence of '00s dance-rock to push him towards deeper and more club-ready territory than ever before.