MPs questioned government failures after West Rand residents fled violence linked to illegal mining gangs.