Head coach admits team veered away from attacking game during Ashes, but praises white-ball 'identity'