Estimated taxes are a pain. Here’s how to avoid costly penalties

‘I wiped out my emergency fund to pay the tax bill,’ freelancer Melanie Lockett said