The billionaire Stryker Corporation director and philanthropist will serve on Western Michigan University's board.