Jackpine project was slated to increase Calgary-based company’s bitumen production by 150,000 barrels per day