Social media influencers have long boasted of feeling safer in the United Arab Emirates than in their home countries. Some content creators are doubling down, even as Iran targets the Gulf – and the UAE tightens its grip