A law enacted by Congress in 2024 mandated ByteDance to divest its U.S. assets by a January 2025 deadline. Trump chose not to enforce the legislation