Australian passengers have claimed repatriation flights arriving from Dubai are sitting half-empty, despite around 115,000 citizens stranded in the region.