A House committee has revamped its version of kids online safety legislation for at least the third time, losing bipartisan support in the process and likely impairing its ability to pass the House.