The average long-term U.S. mortgage rate came off its lowest level in three and a half years this week, as bond yields marched higher following a spike in oil prices due to the war with Iran.