The Italian prime minister faces a difficult balancing act to preserve her alliance with her ally in the White House.