A man will face court charged with murder after a body was found inside a regional property with stab wounds.