The West Asia is the second-largest overseas market for China-made vehicles and an increasingly important region for the Asian giant as it looks to offset weak demand at home