A bordo de barcos de expedición, estudia a estos gigantes como clave del equilibrio climático y derriba mitos sobre su inteligencia, su rol ecológico y su supervivencia. Orcas, jorobadas y ballenas francas como termómetros del planeta.