Amid the flourishing grey market of peptides, social media has been flooded with videos of creators talking about - and injecting - unapproved peptides.